Oshxona xudolarining dini - 1-bo'lim
Hits: 479
HUNG NGUYEN MANH 1
"Ng đầu rau" A uchun Vetnam nomi pechka pishirish uchun mo'ljallangan uchta bo'lak loydan yasalgan - biz eskizda ko'rganimizdek "Oshxonani tozalash" - Markaziy Vetnamda odamlar shunday deyishadi "úng Núc"(Janob Núc - Núc oshxona degan ma'noni anglatadi). Shimoliy odamlarga kelsak, ularning har biri uchta pishirilgan loydan har biri uchun o'ziga xos nomlarga ega: o'rtada bo'lganlar deyiladi "yu râu cái"(Ayol) qolgan ikkitasi esa chaqiriladi "đầu râu cc”(Erkaklar). Bundan tashqari, pishirilgan loyning 3 bo'lagi o'rtasida, xizmatkorni bildiruvchi tosh bo'lagi hamon mavjud. Bu xizmatkorda mavjud Sin Toy xalq afsonasi voqea bilan bog'liq Oshxona xudosi.
Ikki erkak bitta ayolga uylandi
Vetnamliklar uchun nafaqat o'zingizni, balki oshxonani ham tozalash kerak. H. Oger bizga "oshxonani tozalash" sehrgarining suratini beradi. Ushbu tozalash ibodatxonada ham amalga oshiriladi.
Oshxona haqida gapirganda (Fig. 1) oilaviy marosim haqida o'ylaydi:Oshxonaning dahosi"O'n ikkinchi oyning yigirma uchinchi kuni tushdan keyin Jannatga (Oy taqvimi)2.
The Oshxonaning dahosi bir nechta ismlarga ega: oshxonaning qiroli, tripod shohi.
Chizilgan rasmda unga mandarin shlyapa va etiklari ko'rsatilgan, uning xalati shimmi yoki yo'qmi bizga ma'lum qilish uchun juda uzun. Uydagi hamma narsani bilishi, uning yil bo'yi boshida guruch pishirganligi, undagi kamchilik yoki kambag'allikdagi undagi guruch miqdori bilan bog'liqligi. U hisobot beradi Jade imperatori oilaning ishlari haqida va yangi yil uchun omad tilaymiz.
Qurbongoh Oshxonaning dahosi ikkita erkak va bitta ayolning shlyapasi bor H. OGER rasmni ko'radi. Uning bir tomonida aylanma: “Oshxonaning dahosi yordam beradi"Va boshqa tomondan:"Uy egasi xavfsiz». Bu ikki erkak va bu ayol haqida afsona bor.3
Bir paytlar kambag'al er-xotin bir-biridan ajralishi kerak edi. Shundan keyin xotin boy eriga ega bo'ldi. Bir kuni, u qog'oz sovg'alarini yoqib yuborganida, uning oldiga bir tilanchi keldi. Keyin u unga ozgina guruch berdi.
Keyingi eri uni gumon qilganidek, u kostyumga binoan oldingi eri bilan otashga o'tdi va keyinroq eri ham tavba qilgani uchun shunday qildi. Barchasi yaxshi, Jade imperatori ularni qildi Oshxonaning qiroli. Boshqa bir xabarda aytilishicha, xotin oldingi erini dalaga qaytganida poxolda yashirgan. Keyingi eri go'ng kabi kul olish uchun stakani yoqib yuborganida, uxlab yotgan sobiq er o'lgan. Ko'chib o'tgan xotin o'zini olovga tashladi va azoblangan er ham shunday qildi. (Phan Kế Bínhga ko'ra: Vetnam urf-odatlari).
Bu ibodat Oshxonaning dahosi ota-bobolarining ramzi, olov dahosimi yoki olov bilan poklik e'tiqodi? Er va xotinning 3 soni tripodning 3 raqami bilan bog'liqmi (1-rasm)? Bu erda tripod erdan emas, balki temirdan yasalgan.
Umumiy holda, asosiy funktsiyasi Oshxona xudosi aniq ta'rifga ega bo'lgan planshet turida aniqlanishi mumkin: “Hnh phúc Táo Quan"(Har bir oila uchun barakalar miqdorini belgilaydigan oshxona Xudo). Ba'zi joylarda, odamlar berishi mumkin Oshxona xudosi kabi bir nechta qo'shimcha funktsiyalar Ha Tiên qaerda Oshxona xudosi qo'shimcha funktsiyaga egaUy egasining chaqalog'ining hayotini saqlab qolish». Bu bolani to'liq ishonib topshiradigan odatiy tur Oshxona xudosi bolaning 3, 5 yoki 7 yoshida barcha kasallik va kasalliklarni engishini kim bajara oladi (atama Yaponiyada shichigosan ishlatiladi). Ammo bolani 10 yoshga to'lgunga qadar kutish kerak, u butunlay sog'lom bolakay bo'lsa, bolani qutqarish marosimini nishonlaydi va minnatdorchilik bildiradi. Oshxona xudosi.
G'alati odatlarga qarash imkoniga ega bo'lamiz H. Oger pastki qismida "Động ông Cong"(1.9.6.)
Phap Á (Fransiya-Asiya 1952 yil) sharh "uzoq" maqolasini nashr etdiyugurish"(pechka) bu o'z joniga qasd qilishning turli shakllari bilan tugaydi. Hikoya bechora er-xotin bir-birini boqolmaydigan vaziyatdan boshlanadi. Eri non topish uchun chet elga borishi kerak edi va uch yildan keyin qaytib kelishini va'da qildi. Uyda, xotin beva bo'lib qolgan uy egasida ishlagan, shuning uchun ular avvalgi er o'lgan yoki yangi xotin olgan deb o'ylab, turmush qurishgan. Keyinchalik, sobiq eri qaytib keldi va u juda xafa bo'lib, qishloq darvozasidagi banan daraxtiga osib o'z joniga qasd qildi. Uning o'limi sobiq xotinining o'limiga olib keladi - u o'z uyi yonidagi suv havzasida sakrab o'z joniga qasd qilgan va uning o'limi uy egasining o'limiga olib keladi, u o'zini o'ldirish uchun zahar olgan.
Uchta qat'iyatli o'lim, Hades shohi bu uch kishiga uchta bo'lak loydan bo'lishga imkon beradi, shunda ularning sevgilari doimo olovda qizib turadi.
A Sơn Tây xalq ertaklari xizmatkorning qo'shimcha ishtiroki bilan hikoyani tugatadi. Bu xalq ertaki kambag'al er-xotin bilan boshlanadi, eri joss tayoqlarini sotadi, xotini dalada ishlaydi. Eri dag'al tayoqchalarini sotish uchun uzoqqa ketdi va g'oyib bo'ldi, shuning uchun uyda xotini boshqa odamga uylandi. Yangi er dehqon bo'lishdan tashqari, ovchi bo'lib, ismli xizmatkoriga ega Lc.
Uzoq vaqt isyonchilar asirida bo'lganidan so'ng, bir kuni sobiq er ozod bo'lib, qaytib keldi. Uni yangi eridan yashirish uchun, xotin unga somon yig'indisi ichida yashirinishga ruxsat berdi. Yangi er va xizmatkori ovdan qaytgach, u xotiniga bozorga borib, bir ovchining mahsuloti bo'lgan tsivilizatorni o'ldirish uchun ziravorlar sotib olish uchun borishini aytdi va xotini yo'qligida xizmatkor somonni yoqib yubordi. sobiq erini beixtiyor kuylagan edi. Bozordan qaytib kelgach, xotin juda pushaymon bo'lib, o'z joniga qasd qilish uchun yangi erini ham o'zi bilan birga olovga sakragan. Nihoyat, xizmatkor ham xo'jayiniga qo'shilish uchun o'zini olovga tashladi. The Hades shohi ularga ruxsat beruvchi hukmni qabul qildi 3 ta er va xotin xizmatchiga kelsak, u uch bo'lak pishgan loyga aylanib qolishi uchun, u ezib turgan guruch po'stlog'ini to'sib qo'yadigan narsaga aylanishi mumkin - ya'ni og'irlik shaklida shakllangan va guruch po'stlog'ining yoniga bosish uchun ishlatiladigan pishgan loy bo'lagi. pechka. Buning sababi shundaki, o'sha paytda qishloqda odamlarda olov yoqish uchun gugurt yetishmagan, shuning uchun ular kechqurundan ertasi kuni ertalabgacha guruch po'stlog'ining tutunini ushlab turishgan va kerak bo'lganda olov olish uchun uni portlatishgan. Ushbu loy bo'lagi "deb nomlanganLuq ismli yigit». Bir qator folbinlarda Oshxonaning xudosi, ismli yigit Lc yuqorida keltirilgan uchta belgilar yonida chizilgan. Ammo, bu erda H. Ogerning eskizi "Oshxonaning xudosi"(Fig. 2), biz ozgina uy hayvonlaridan tashqari to'rtinchi belgini ko'rmayapmiz: bufalo, xo'roz, it, guruchni tozalash zavodi ...
- “JurnaldaDan Vi Namt Nam"(Vetnam xalqi) nashr etilgan 1948, biz er va xotinning ajralishiga olib keladigan vaziyatni keltiradigan boshqa bir voqeani topdik. Ushbu hikoyaga ko'ra, er moxovdan azob chekadi. U xotiniga uni tashlab ketishni maslahat beradi, lekin u rad etadi. Bir kuni uning xotini tilanchga ozgina miqdorda guruch va pul berib turganida, u hasadgo'y va shubhali bo'lib o'zini shunday tutdi: xotini o'z joniga qasd qilish uchun daryoga sakrab tushdi va tilanchi uni qutqardi. Keyin u ergashib unga uylandi. Hikoyachi qo'shimcha vaziyatni o'ylab topdi, unda sobiq eri ham pul topishda qiyinchiliklarga duch keldi va tilanchilik bilan shug'ullanishga majbur bo'ldi, bir kuni u yana o'zining sobiq xotini bilan uchrashdi. Ushbu voqea, sobiq erining qochib ketishi va o'z joniga qasd qilish uchun o'zini olovga tashlaganligi bilan tugaydi. Keyin xotini va uning yangi eri o'xshash o'limni tanlash uchun navbatga kelishdi. Ularning uchalasi ham bo'lishadi Oshxona xudolari.
- Biz hammamiz bilamizki, xitoyliklar ham ibodat qilishadi Oshxonaning xudosi Va Allohga sajda qilinglar 23rd oxirgi oyning. Biroq, "Oshxona xudosi" hikoyasining mazmunida ko'plab variantlar mavjud. Kanton afsonalari orasida, Vetnam tarixiga juda o'xshash bo'lgan oxiri bo'lgan hikoya bor.
Trương Lăng, ishbilarmon, uzoqroqqa ishlagani ketdi va uyiga hech qanday xabar yubormadi. Uning yo'qligida Jin Hương, uning xotini uyda qoldi va erining ota-onasi vafot etgunlariga qadar uni boqdilar. Qachon Trương Lăng U juda ko'p boylik bilan qaytib keldi, u xotinini tashlab, ishdan bo'shatdi va unga faqat arava va ho'kiz olib kelishga ruxsat berdi. Ho'kiz uni o'g'liga uylangan kampirning uyiga olib bordi. Trương Lăng yana bir xotini bor edi, lekin bir kuni u olov qurboniga aylandi va hamma narsadan ayrildi; Keyin u ko'r bo'lib qoldi va tilanchilik bilan yurishga mahrum bo'ldi. Nihoyat, u o'zining sobiq rafiqasi bilan uchrashdi va juda uyalgani uchun yiqilib, so'nggi qamariy oyning 23-kunida vafot etdi. U yaratilgan Táo Vương (Oshxonaning xudosi) tomonidan Jade imperatori.
Jade imperatorini juda hurmat qilishgani sababli, odamlar unga sig'inishga rozi bo'lishadi Oshxona xudosi o'sha kuni, ammo, ular unga faqat bir piyola vermicelli taklif qilishadi; sababi, odamlar bunga ishonishadi Trương Lăng unga berilgan vermicelli piyolasini yeganligi sababli vafot etadi Jin Hương4
Yuqorida keltirilgan hikoyaning mazmuni bizga 3 belgini ko'rsatmaydi (Ikki erkak va bitta ayol) hammasi Vyetnam voqealarida bo'lgani kabi o'z joniga qasd qilgan.
… 2-bo'limda davom eting…
ESLATMA:
1 Dotsent Xung NGUYEN MANH, tarix falsafasi doktori.
2 "Chạp" bu yil oxirida, ya'ni 12-qamariy oyda o'tkaziladigan marosimdir.
3 HENRI OGER tomonidan eslatma - oshxonaning ilohiy tabiati - ikkita erkak uchun bitta ayol - tripodga ishora.
BAN TU THU
01 / 2020
ESLATMA:
◊ Manba: Vetnamda yangi yil - katta festival - Asso. Prof. Xung NGUYEN MANH, tarix falsafasi doktori.
◊ Qalin matn va sepiya tasvirlari Ban Tu Thu tomonidan o'rnatildi - thanhdiavietnamhoc.com
SHUNINGDEK QARANG:
◊ XX asr boshlaridagi eskizlardan an'anaviy urf-odatlar va festivallarga qadar.
◊ "Tết" atamasining belgisi
◊ Oy Yangi yil festivali
◊ QO'ShIMChA XALQLARNING tashvishlari - KITCHENLAR VA PIRLARNING tashvishlari
◊ TAKLIF XALQLARNING tashvishlari - MARKETINGNING tashvishlari - 1-bo'lim
◊ TAKLIF XALQLARNING tashvishlari - MARKETINGNING tashvishlari - 2-bo'lim
◊ PROVIDENT ODAMLARNING tashvishlari - Dept to'lovi bilan bog'liq muammolar
◊ MAMLAKATNING JANUBIY QISMIDA: PARALLEL KONSERTLARINING XOSTI
◊ Besh mevali patnis
◊ Yangi yilning kelishi
◊ SPRING SOLOLLAR - 1-bo'lim
◊ Oshxona xudolarining dini - 2-bo'lim
◊ Vetnamda yangi yil - vi-VersiGoo
◊ va boshqalar.